Preguntas y Respuestas en General


Power On Ceremony-960

P: ¿Cuál es el costo del desarrollo de una planta de energía solar a escala de servicios públicos?

El costo del desarrollo de una planta de energía solar a escala de servicios públicos varía dependiendo del tamaño, tecnología, proximidad a las lineas de transmisión, y muchos otros factores. Los elementos claves para considerar los costos de una planta de energía solar a escala de servicios públicos son: desarrollo; terreno; ingeniería; materiales y equipo de adquisición y construcción (EPC); permisos; interconexión; seguros e impuestos; capital de trabajo; arranque y asignaciones; y fondos de contingencia. Para mayor información acerca del desarrollo de una planta de energía solar, visite la página de internet de Tenaska Solar Ventures www.tenaskasolarventures.com.

P: ¿Existe un mercado a largo plazo para electricidad generada por energía solar?

Creemos que si existe tanto un mercado inmediato para fuentes de energía renovable tales como la energía solar, así como posibilidades de mercado a largo plazo.

P: ¿Desarrolla Tenaska Solar Ventures estaciones generadoras de energía solar para servicios públicos?

Por lo general, Tenaska celebra contratos con empresas que sirven como el “off-taker” de energía generada en los lugares de Tenaska. Tenaska forma parte de la industria de energía solar de California, colaborando con la introducción de energía limpia, renovable en poblaciones al desarrollar instalaciones que proporcionan electricidad confiable y responsable con el medio ambiente y que crean empleos. Tenaska está ayudando a los proveedores de electricidad de California en su cumplimiento con el estándar de energías renovables del Estado (Renewables Portfolio Standard). Para mayor información acerca de los tipos de servicios que Tenaska puede proporcionar a sus clientes, visite la página de internet de Tenaska Solar Ventures www.tenaskasolarventures.com.

P: ¿Cuenta Tenaska Solar Ventures con una trayectoria de éxitos en energía solar?

Si, Tenaska cuenta con una trayectoria comprobada en el desarrollo exitoso de proyectos solares en el Condado de Imperial, haciendo de los beneficios económicos anticipados, una realidad. Tenaska Solar Ventures opera ya un proyecto a escala de servicios Tenaska Imperial Solar Energy Center South en el Condado de Imperial, California comenzó operaciones comerciales a finales del 2013. Tenaska Imperial Solar Energy Center West siguió en 2016. Las plantas de 130- (South) y 150- (West) megawatts (MW) estan entre los proyectos de energía solar más grandes en California. San Diego Gas & Electric Company es la empresa compradora de la energía generada en ambas plantas de acuerdo con contratos de compra energética a largo plazo.

P: ¿Opera Tenaska Solar Ventures plantas de energía solar a escala comercial?

Tenaska contrata a un proveedor de operaciones y servicios de mantenimiento para que opere y dé mantenimiento a sus proyectos actuales. Las decisiones respecto a la contratación de servicios se toman individualmente en cada proyecto.

P: ¿Por qué está Tenaska Solar Ventures en el Condado de Imperial?

Existía en California la necesidad de generación de energía renovable a la vez que los proveedores de electricidad cumplen con los parámetros estatales señalados sobre fuentes de energía renovable (Renewables Portfolio Standard) (33 por ciento de energía de fuentes renovables para el 2020). Con el fin de cumplir con esta necesidad de energía eléctrica limpia y renovable, Tenaska desarrolló proyectos de energía solar en el Condado de Imperial. Ubicación elegida por los siguientes motivos:

• Los líderes locales están comprometidos con la construcción de una economía de energía renovable en el Valle Imperial y son receptivos al desarrollo de energía solar.
• El Condado de Imperial cuenta con grandes recursos solares (sol abundante).
• Tenaska busca sitios para proyectos solares que puedan interconectarse con mercados grandes a bajo costo. En este caso, la interconexión de la red eléctrica, California Independent System Operator (CAISO) hace posible que Tenaska venda energía a cualquiera de las tres plantas de servicios propiedad de inversionistas en California y a algunos de los miembros de la agencia pública, Southern California Public Power Authority.
• Tenaska pretende ubicar sus proyectos cerca de corredores designados para la transmisión de servicios públicos con el fin de reducir al mínimo impactos al medio ambiente.

P: ¿Cómo han sido recibidos los proyectos de Tenaska Solar Ventures en el Condado de Imperial?

Uno de los factores claves para desarrollar un proyecto exitoso es la aceptación de una comunidad sólida. Hemos sido afortunados al trabajar con líderes del Condado de Imperial y del Distrito de Irrigación de Imperial, quienes están comprometidos a crear una economía de energía renovable y oportunidades de trabajo en la región.

P: ¿Está planeando Tenaska desarrollos en otras áreas del país, o está enfocándose solamente en el Valle Imperial?

Tenaska Solar Ventures ha sido creada para llevar al cabo hasta su culminación, proyectos de energía solar de calidad a escala de servicios públicos en cualquier parte de Los Estados Unidos.


Preguntas y Respuestas sobre Tenaska Imperial South

P: ¿Qué es el proyecto Tenaska Imperial Solar Energy Center South?

Tenaska Imperial Solar Energy Center South es una planta generadora de electricidad fotovoltaica de130 megawatts (MW) capaz de generar energía renovable derivada de la luz solar. La planta de energía solar tiene la capacidad de dar servicio a aproximadamente 44,000 hogares durante los periodos de mayor consumo de electricidad.

P: ¿Quién es la propietaria del proyecto?

La empresa CSOLAR IV West, LLC, afiliada de Tenaska, es la propietaria del proyecto. Tenaska Solar Ventures, LLC, otra afiliada de Tenaska, es la promotora del proyecto. Tenaska Solar Ventures se dedica al desarrollo, adquisición, y operación de proyectos solares en Norteamérica. Tenaska es una compañía energética independiente con oficina matriz en Omaha, Nebraska que desarrolla, construye, es propietaria, y opera plantas generadoras y cogeneradoras independientes. Tenaska tiene experiencia como desarrolladora energética, habiendo desarrollado y construído exitosamente mas de 9,000 megawatts de electricidad a lo largo de casi 30 años en la industria.

P: ¿Qué tecnología de energía solar será utilizada?

Tenaska Imperial Solar Energy Center South usa un sistema fotovoltaico (PV) que convierte directamente la energía solar en electricidad mediante el uso de semiconductores. El proveedor de tecnología para el proyecto Tenaska Imperial South, fue la empresa First Solar, LLC (NASDAQ: FSLR).

P: ¿Qué tan responsable es esta planta con el medio ambiente?

La energía solar ha sido reconocida desde hace tiempo como tecnología energética ambientalmente responsable. Los terrenos usados para el proyecto de Tenaska Imperial Solar Energy Center South fueron terrenos privados anteriormente alterados. Los páneles solares estan montados en postes sobre el suelo. Los páneles funcionan al absorber la luz solar reduciendo al mínimo el reflejo. Los páneles no producen emisiones peligrosas ni residuos químicos. La cantidad de agua que se consume es mínima y es utilizada para controlar el polvo y para usos sanitarios.

P: ¿Podrían las especies amenazadas y en peligro de extinción resultar impactadas por el campo solar? ¿Por qué?

La preocupación por el medio ambiente fue uno de los factores considerados al evaluar el lugar del proyecto. El proyecto ha sido ubicado en terrenos previamente alterados, haciendo un esfuerzo para evitar el impacto en especies sensibles. Las especies en peligro de extinción están protegidas por leyes federales y se han tomado las debidas precauciones y medidas de mitigación para proteger a estas especies.

P: ¿Cuántos trabajadores se emplearon para trabajar en el lugar de las obras?

First Solar, LLC fue el contratista encargado de la ingeniería, adquisición, y construcción (EPC por sus siglas en inglés) del proyecto de Tenaska Imperial Solar Energy Center South. Los contratistas EPC generalmente contratan a los trabajadores que construyen las instalaciones. Se contrató a trabajadores sindicalizados para trabajos de electricidad, y para otras obras, se contrató mano de obra no sindicalizada de acuerdo con su capacidad de desempeño. Tenaska Solar Ventures ha trabajado en estrecha colaboración con First Solar para asegurar que se hiciera todo esfuerzo posible para contratar mano de obra local calificada. Más del 70 por ciento de los 500 trabajadores de construcción contratados para trabajar en el sitio de obras eran de comunidades del Condado de Imperial, incluyendo Brawley, El Centro, Heber, Imperial y Calexico.

P: ¿Cómo se suministrará la electricidad desde el lugar del proyecto?

Una línea energética corta conecta a Tenaska Imperial South con la subestación del Valle Imperial. Desde ahí, se distribuye la electricidad a clientes de San Diego Gas & Electric. La electricidad se suministra a California Independent System Operator (CAISO), la red eléctrica que asegura energía confiable a una mayor parte de California.


Preguntas y Respuestas sobre Tenaska Imperial West

P: ¿Qué es el proyecto de Tenaska Imperial Solar Energy Center West?

El proyecto Tenaska Imperial Solar Energy Center West utilizar tecnologia fotovoltaica (PV) para generar hasta 150 megawatts de energía renovable derivada de la luz solar. Utilizare energía solar para satisfacer las necesidades de energía electrica de aproximadamente 55,000 hogares.

P: ¿Cuál es la situación actual del proyecto de Tenaska Imperial Solar Energy Center West?

Los trámites para obtener los permisos para al proyecto de más de 1,100 acres de Tenaska Imperial Solar Energy Center West avanzaron sin obstáculos. El Condado de Imperial aprobó el proyecto en el 2011. La construcción de instalaciones auxiliares comenzó en junio del 2014 y las obras en el campo solar en noviembre de ese año. Tenaska Imperial Solar Energy Center West comience operaciones comerciales en 2016.

P: ¿Quién es la propietaria del proyecto?

La empresa CSOLAR IV West, LLC, afiliada de Tenaska, es la propietaria del proyecto. Tenaska Solar Ventures, LLC, otra afiliada de Tenaska, es la promotora del proyecto. Tenaska es una compañía energética independiente con oficina matriz en Omaha, Nebraska que desarrolla, construye, es propietaria, y opera plantas generadoras y cogeneradoras independientes. Tenaska tiene experiencia como desarrolladora energética, habiendo desarrollado y construído exitosamente mas de 9,000 megawatts de electricidad a lo largo de casi 30 años en la industria.

P: ¿Qué tecnología de energía solar será utilizada?

El Tenaska Imperial Solar Energy Center West utiliza tecnología fotovoltaica (PV). La tecnología PV convierte directamente la luz solar en electricidad utilizando páneles que no emiten gases de efecto invernadero al seguir la trayectoria del sol. Tiene requisitos mínimos de abastecimiento de agua, la cual es una consideración importante para el Valle Imperial.

P: ¿Qué tan responsable será esta planta respecto con el medio ambiente?

La energía solar ha sido reconocida desde hace tiempo como tecnología de energía ambientalmente responsable. El proyecto de Tenaska Imperial West se encuentra ubicado en un terreno previamente afectado que no ha sido utilizado para fines agrícolas en más de dos décadas. El lugar requería mucha más agua que otras áreas en el Valle Imperial, lo cual era económicamente ineficiente para la producción agrícola. La cantidad mínima de agua que se consume para operar la planta generadora de energía solar será utilizada para controlar el polvo y para usos sanitarios.

P: ¿Podrían las especies amenazadas y en peligro de extinción resultar afectadas por el campo solar? ¿Por qué?

La preocupación por el medio ambiente fué uno de los factores considerados al evaluar el lugar del proyecto. Debido a que Tenaska Imperial Solar Energy Center West se localiza en un terreno agrícola abandonado, el hábitat es inadecuado para la vida silvestre. Las especies en peligro de extinción están protegidas por leyes federales y se implementarán las debidas precauciones y medidas de mitigación para proteger estas especies.

P: ¿Cuántos trabajadores serán empleados para trabajar en el lugar de las obras?

Tenaska Imperial Solar Energy Center West ha contratado mas de 800 trabajadores en su periodo más intenso de construcción, de los cuales el 75 por ciento son del Valle Imperial.

P: ¿Cómo se suministrará electricidad desde el lugar del proyecto?

Una línea energética corta conecta el proyecto con la subestación del Valle Imperial. Desde ahí, se distribuye electricidad a clientes de San Diego Gas & Electric. La electricidad se suministra a California Independent System Operator (CAISO), la red eléctrica que asegura energía confiable a una mayor parte de California.

Tenaska30